أين أنتِ ؟ أين تختبئين ؟
يا إبنة أخي الغالية... يا إبنة أخي العزيزة
يا آنستي اللطيفة
[يا وريثة منظمة الفرسان الملكيين، منظمة [هيلسنج
أيتها الإبنة الوحيدة والأخيرة لهذا النسل
(يا (إينتجرا فايربروك وينجيت هيلسنج
(أنت لا تفهمين الوضع يا (إينتجرا
كنت أنتظر، أنتظر موت أخي، والدكِ، منذ عشرين سنة
لكن والدكِ قام بتوريث قيادة العائلة لكِ
وتركني كوصي على وصيته
لكننا لن نقبل بهذا
من المستحيل أنني سأسامحه على فعلته تلك
هيلسنج] ملكي]
...(إينتجرا)
إن جاء وقتٌ ووجدتِ نفسكِ في محنة
إن حاصركِ عدوٌ لا يمكنكِ هزيمته
اذهبي إلى الزنازين الأرضية المهجورة
[ستجدين هناك أحد أعظم إنجازات منظمة [هيلسنج
ستجدين شيئاً سوف يقوم بحمايتكِ
أهذا ما سيقوم بحمايتي ؟
لقد عثرتُ عليكِ يا آنستي
!عمي
هذا صحيح يا آنستي
أتريد أن تكون رئيس العائلة بهذا المقدار ؟
محقة مجدداً يا آنستي
...الجثة... إنها
Umi-Team
Translated By: Phantom Skull
www.umi-anime.com
،طائر هيرميس هو إسمي أكل أجنحتي كيلا يروضني
!اللعنة
ماذا ؟ ماذا قلتِ للتو ؟
(أيمكنكِ رجاءً إعادة ما قلته مجدداً، أيتها المديرة (هيلسنج
(يا سير (إينتجرا فايربروك وينجيت هيلسنج
سير: لقب تمنحه الملكة للفرسان في بريطانيا
سأعيد كلامي مجدداً
إنهم غيلان. القرية مكتظَّة بهم
الغيلان هم ضحايا مصاصي الدماء الغير عفيفين
إنهم أشبه بالموتى الأحياء، لكنهم تحت سيطرة مصاص الدماء الذي قام بتحويلهم
لهذا نفترض وجود مصاص دماء واحد على الأقل بالقرية
تقولين غيلان ؟ ومصاص دماء ؟
ما هذا الهراء ؟
هل تعتقدين حقاً أننا سنصدق مثل هذا الهراء ؟
شخصٌ مثلك ليس له تصريح بالإطّلاعِ على هذه المعلومات
ليس هناك داعٍ لهذا
[نحن، الفرسان البروستانتيين الملكيين، منظمة [هيلسنج
قاتلنا تلك الوحوش منذ العصور القديمة
نحن منظمة خاصة أُنشئت لهذا الغرض
الوحوش التي تلوِّث الإمبراطورية البريطانية والكنيسة البروستانتية
هناك مصاص دماء بالقرية يتحكَّم بالغيلان
أنتم تواجهون وحشاً
لا يهم عدد القوات التي ترسلونها إلى هناك
أنتم فقط تزودونهم بالطعام
،مصاص الدماء ينتج من عضِّ مصاصة دماء لرجل عفيف ومصاصة الدماء تنتج من عضِّ مصاص دماء لإمرأة عذراء
الآخرون هم مجرد طعام ثم يتحولون إلى غيلان
مسخّرين لخدمةِ مصاص الدماء
انقطعت إشارة فرق البحث رقم إثنين وثلاثة
ماذا ؟
ما الخطب ؟
!أجيبوني! أنتم
لإيقاف الغيلان من أن يتضاعف عددهم، يجب أن تقضي على مصاص الدماء
ومنظمة [هيلسنج] هي من ستتكفَّل بهضا
...لكن... هذا ليس
رجلٌ منا متخصص في القضاء على مصاصي الدماء
إنه في طريقه إلى القرية بينما نتحدَّث
سينتهي الأمر بغضونِ ساعات
أيُّ نوع من الرجال هو ؟
وحشٌ... خاصةً فيما يتعلَّق بمصاصي الدماء
لا أحد أكثرُخبرةً منه في هذا المجال
يالها من ليلة جميلة
ليالٍ مثل هذه تجعلني أتعطَّش للدماء
مثل هذه الليالي الجميلة الرائعة
لا جدوى من الهرب
لا جدوى من الأسلحة أيضاً
(إيدي)... (سيمون)
أجل، رفاقك أصبحوا من أتباعي
وستنظمين إليهم تالياً
كل ما أريده هو عبيدٌ مخلصين
لا أريد أن أقوم بتحويل مصاصة دماء لها إرادتها الخاصة
على الأرجح أنه لا يوجد فتيات عذارى في مثل عمرك
لذا سأغتصبكِ أولاً ثم سآخذ وقتي في شرب دمائك
في النهاية، ستصبحين واحدةً من غيلاني
ستصبحين عبدتي
لاااااا
من أنت ؟
قاتلٌ
قاتلٌ ؟ أنت ؟ هل أنت جاد ؟
اقتلوه
هل مت بسبب هذا، أيها القاتل ؟
مصاص دماء ؟
هذا صحيح
البشر المختصين بالقضاء على مصاصي الدماء لا يعتمد عليهم
إنهم يصابون بسهولة، ويموتون بسهولة أيضاً
إنهم ضعفاء
مصاصي الدماء هم أفضل مختصين بالقضاء على بني جنسهم
ونحن، منظمة[هلسنج]، قمنا بترويض أحدهم
إنه مصاص دماء من الدرجة الأولى
...إنهم يقتلون... هذه الرصاصات
،عيار ثلاثة عشر مليميتر، تحتوي على معدن منصهر متفجر (مصنوع من صليب كاتدرائية (لانشيستر
لا يوجد أي مسخ يصاب بهذه الرصاصات ويعود إلى الحياة
...لماذا ؟ لماذا أنت
لماذا يقف مصاص دماء في صف البشر ؟
لا تتحرك أيها القاتل
.إنها الناجية الوحيدة ألا تريد منها أن تحيا ؟
توقف عما تفعله وساعدني على الهروب من هنا
أو هو تظاهر أنني أفلتُّ
أيتها الفتاة، هل أنتِ عذراء ؟
ما الذي تخطط له ؟
سألتكِ إن كنتِ عذراء
!أيها الوغد
أجيبيني
أجل، أنا كذلك
!أيها الـ... الوغد
إسمك ؟
...والدكِ كان يدعوني بـ
(ألكارد)
لقد أصبتُ رئتكِ حتى أصيب قلبه
عذراً، هذا المسدس يتسبب في ثقوب كبيرة، لذا ليس أمامكِ الكثير
ماذا تريدين ؟
!أبي... أمي
اللية هي ليلةٌ رائعةٌ حقاً
ماذا ؟
أين أنا ؟
إنها وجبتنا
!بطة
!إنها نحلة
!بل هي كلبٌ
سوف يقتلونني
!إنهم بالفعل سوف يقتلونني
أيتها الشرطية، ما هو شعوركِ وأنتِ ميتةٌ ؟
حسناً، كان هذا خياركِ
لتصبحي مصاصة دماء
أين أنا ؟
أيتها الشرطية، ما هو شعورك بعد أن أصبحتِ مصاصة دماء ؟
أنياب ؟
أنت صاخبة للغاية، أيتها الشرطية
يجب ألا تتخلّي عن الآداب الإنجليزية لمجرَّد أنكِ تحولتِ إلى مصاصة دماء
مصاصة دماء ؟
أين هذا المكان ؟
،هنا المقر الرئيسي للفرسان البروستانتيين الملكيين [ المعروفة أيضاً بإسم منظمة[هيلسنج
تخصصنا هو القضاء على الوحوش، وأيضاً نحن نأوي بعضها
...إذاً، أنا
[ستعملين بالتأكيد لصالح منظمة [هيلسنج
هناك شيءٌ مثير للشبهات متعلق بالوحوش
سوف تذهبين للقضاء على مصاصي الدماء
لقد قاموا بخنقهم حتى الموت، ثم كتبوا رسالة بدمائهم
...ليقفوا ضد الكنيسة والمسيحية
...لقد قللوا من شأن الكنيسة البروستانتية، وإنجلترا
ومنظمة [هيلسنج] أيضاً
الهدف يشق طريقه نحو الشمال عبر الطريق رقم 17
ويقومون بقتل عائلات وأسر محددة مسبقاً
لا نستطيع السماح لتلك المسوخ الملاعين بالإستمرار
سنكون قادرين على الحياة للأبد قريباً
كمصاصي دماء خالدين
لا تسطيع تحويل نفسك إلى غبار أو خفافيش
ولا تسطيع أن تتعافى من الجروح التي أُصبت بها
ولا تستطيع أن تقاتل عندما تفرغ منك الرصاصات
ومازلت تعتقد أنك ستصل إلى درجة [نوسفراتو] ؟
!اعلم مقامك
لا تتركيها تهرب، أيتها الشرطية
...لكنني
ما الخطب ؟ أسرعي وأطلقي
إنها تركض بسرعة كبيرة، ثم إنها على بعد 500، 600 متر
أطلقي عليها كما لو كنتِ تمتلكين عيناً في منتصف جبهتكِ
إن أطلقتِ كالبشر، فستخطئي الهدف كالبشر
...لكن
ستصيبيها بالتأكيد. أصيبيها بطلقة واحدة في القلب
...الجو مظلم وليس لدي منظار تقريب
هذه مشكلة بالنسبة للبشر، لكنكِ لم تعودي كذلك بعد الآن
!لم أشعر بأي إرتداد من هذا السلاح الضخم
!إنه الليل، لكنني أرى أفضل من النهار
أحسنتِ، أيتها الشرطية
!وأيضاً أتحدَّث من خلال التخاطر الذهني
ما الذي يحدث لجسدي ؟
...أنا
ليس بعد، إنها مجرد البداية
إن كان هذا كل شيء، كنا لإنتهينا هنا الآن
يوجد الكثير من الحوادث
ليس من المفترض وجود هذا الكم من الحوادث المتعلقة بمصاصي الدماء
وجميعهم من المتحولين حديثاً
الذين يقتلون بشكل عشوائي
لا شيء سوى التصرف بعشوائية
كما لو كان هناك من ينتج مصاصي الدماء
هذا يكفي
قتال الأصدقاء غير مقبول بالمرّة
لن تذهبا إلى الجنة إن فعلتما هذا
آسف يا أبتاه
...أصغيا إلي، الشيئان الوحيدان اللذان يستحقان التعامل معهما بعنف
هما الوحوش والملحدين
اذهبا إلى غرفتيكما الآن
حسناً يا أبتاه
هيا بنا - حسناً -
كيف أستطيع خدمتك ؟ ماذا يحدث في العالم ؟
من المحتمل أنك تعلم عن الحوادث الغريبة التي تحدث مؤخراً
خاصةً في إنجلترا
أجل، يبدو أنهم يخفون الأمر جيداً
إنها حوادث متعلقة بمصاصي الدماء
مصاصي الدماء يظهرون في إنجلترا بشكل متزايد
أعدادهم أكثر من المعدل الطبيعي
لا أرى المشكلة في هذا
من المؤكد أنهم يتسببون في موت الكثير من الإنجليز البروستانتيين
ليس في هذه الحالة... أسمعت بمنظمة [هيلسنج] ؟
إنهم يتعاملون مع الوضع بحرفية كبيرة
أعداد الضحايا متدنية
تلك الحفنة من الهواة لا تقارن بنا
...بنا نحن، الكاثوليك، الفاتيكان، ونحن
كنا نقاتل مصاصي الدماء قبلهم بكثير
إذاً، ماذا تريد مني ؟
إن كانت الحوادث في إنجلترا، لما لا نتركهم يتعاملون معها بأنفسهم ؟
فقط إن كانت في إنجلترا
ماذا تقصد ؟
آخر حادثة وقعت في أيرلندا
[في أيرلندا الشمالية، منطقة [بادريك
هيلسنج] بدأت بالحراك]
ومن المستحيل أن نقف مكتوفي الأيدي ونشاهدهم
يستمرون بالقول أنها ليست منطقتهم، ثم يرسلون رجالهم إليها ؟
إنهم حفنة من الأوغاد عديمي الأخلاق كالعادة
تلك الأرض ليست بروتستانتية
إنها كاثولوكية
مصاصو الدماء هم فرائسنا
(لا نستطيع أن نترك لهم السبق في هذا يا (آندرسون
وماذا إن قابلت [هيلسنج] ؟
نحن هم جنود الرب الحقيقيون على الأرض
نحن لا نتراجع أمام الملحدين
إن لم يكن هناك من لا يحب المسيح، فلتحل عليه اللعنة
آمين
أيتها الشرطية
.أعدائي مجرد دمى هم ليسوا ببشر بعد الآن
مجرد دمى
أصوِّب وأُطلق، أُجهِز عليهم بطلقة واحدة
أيتها الشرطية، عندما تُطلقي، تأكَّدي من إصابة القلب أو الرأس
هم لم يصبحوا غيلاناً بإرادتهم الخاصة
من المستحيل إعادتهم إلى أصلهم البشري بعد تحولهم
كل من نستطيع فعله لأجلهم هو قتلهم بسرعة
أجل، أمرك يا سيدي
....يبدو أنكِ توصّلتِ لمعنى
كونكِ مصاصة دماء
حراب مقدسة ؟
حاجز ؟
نحن هم جنود الرب على الأرض الموكلون بإنفاذ عقابه
...مهمتنا هي القضاء على
من يعارضون إلهنا
آمين
أيتها الرئيسة! هناك تقرير من ملحق سفارتنا في الفاتيكان
...روما، الفاتيكان
القسم الثالث عشر، المنظمة فائقة السرية، [إيسكاريوت]، بدأت بالتحرُّك
إيسكاريوت] ؟]
فرقة التنفيذ الغير رسمية التابعة للفاتيكان
إنها أقوى قوة للفاتيكان
متخصصون في طرد الأرواح، وإضطهاد الوثنيين، والقضاء على الملحدين
سميت تيمناً بـ(يهوذا إيسكاريوت)، القسم الثالث عشر، المُفترض عدم وجوده
،'يهوذا إيسكاريوت: واحدٌ من تلاميذ المسيح ' عليه السلام . وهو من قام بخياته وأبلغ عنه
كم عدد الرجال الذين أرسلوهم ؟
أرسلوا رجلاً واحداً فقط
الأب (أليكسندر آندرسون)، الجلاد
الأب (أليكسندر آندرسون) ؟
ماذا بإعتقادكما سيحدث إن تواجه هو و(ألكارد) ؟
سوف أذهب إلى بادريك
سأكون بحاجة لسلاح، وسيف، وحارسين شخصيين
والتر)، سأدع أمر التعامل مع الفاتيكان لك)
عُلم
(الجلاد (آندرسون)، القاتل المأجور (آندرسون)، الحربة (آندرسون
(القاضي القاتل، غبار الملائكة (آندرسون
أصله، وعمره مجهولان
الشيء الوحيد المعروف عنه بخلاف كل هذه الأسماء المستعارة
أنه متخصص في القضاء على كل الظواهر الخارقة
تماماً كـ(ألكارد)، ورقتنا الرابحة ضد الوحوش
إنه الوقت الرابحة للقسم الثالث عشر التابع للفاتيكان
...عندما يتقابل هذا الجلاد المُتعصِّب
مع (ألكارد)، فمن المستحيل أنه سيقف صامتاً إزاء هذا
يالها من ليلة قمرية جميلة، أيها الوحوش
.ياله من صوت جميل تمتلكينه يا آنستي من المؤكد أن الألم شديد
لكنه لا يكفي لقتل أمثالك
لأنه لا يوجد حربة أصابت قلبكِ
لم أذهب لمهمة صيد مصاصي دماء منذ فترة، لذا من العادل أن أُمتِّع نفسي قليلاً
...القسم الثالث عشر التابع للفاتيكان
[فرقة الخدمة السرية، [إيسكاريوت
[أنت محق، أيها الوحش المروَّض لـ[هيلسنج
أنت (ألكارد) إذن ؟
منظِّف [هيلسنج]، مصاص الدماء الذي يقف بصف البشر ضد بني جنسه
ماذا حدث لمصاص الدماء الذي كان هنا ؟
لقد تكفَّلت بأمره
كان حديث التحوُّل، لم يكن هناك وقتٌ للإستمتاع
كل ما تبقَّى هنا هم أنتم أيها الملاعين
حقاً ؟
لقد هاجم رأسي بلا تردد
لقد كان كاهناً شجاعاً
لكنه أحمق
سيدي
لا تتحدثي. مازال هناك حراب مقدسة بجسدكِ
...لن تكوني قادرة على التعافي
ماذا ؟
آمين
التجدد التلقائي ؟
هذا صحيح
تقنية اضطررنا، نحن البشر، لتطويرها لقتال الوحوش أمثالك
آمين
!سيدي
أسرع، بوجود [إيسكاريوت]، لا بوجود (ألكارد) هناك، فمن المؤكد أن القتال قد نشب
أهذه هي ورقة [هيلسنج] الرابحة ؟
أهذا هو أقوى مصاص دماء في كل العصور ؟
لقد كان نكرة
ياللتفاهة
....كل شيء يفعله البروتستانتيين هو
يبدو أنها مازلت تستطيع الحراك بعد تعرضها لهذا الكمِّ من الضرر
يبدو أنني قلَّلتُ من شأنِ مصاصة الدماء تلك
سيدي ؟
هذا فظيع
...لقد جررتني إلى هذا ثم تركتني وحيدة
لا أستطيع فعل هذا
إلى أين تتجهين ؟
لا مكان للهرب
من التراب إلى التراب
من التراب إلى التراب، وإلى التراب سوف نعود
آمين
يجب أن أهرب
يجب أن أعود إلى الرئيسة (إينتجرا)، وأقدِّم تقريري
ماذا ؟ ما هذا ؟
إنه حاجزٌ يا طفلتي
حاجزٌ لا تستطيع الوحوش تخطّيه
ابقي مكانك وتقبَّلي مصيركِ المحتوم
أيتها المسخ
سوف أموت
أهذا هو الوقت المناسب للذعر، أيتها الشرطية ؟
سيدي ؟
اشربي دمائي
وستصبحين حرة من أغلال الإستعباد
ستصبحين عضواً حقيقياً من عشيرتنا
تشربين الدماء بإرادتكِ، وتسيري في جناح الليل بقوتكِ الخاصة
كملكةٍ خالدةٍ
...اشربي دمائي أيتها الشرطية، لا
(يا (سيراس فيكتوريا
نهاية الطريق
هذه الفتاة واحدةٌ من أتباعنا
ماذا تخال نفسك فاعلاً، أيها الجلاد من [إيسكاريوت]، الأب (أليكسندر آندرسون) ؟
(رئيسة [هيلسنج]، السير (إينتجرا فايربروك وينجيت هيلسنج
من المؤكد أن هذا هامٌ لدرجة حضور الرئيس إلى هنا
(أيها الأب (آندرسون
أنت تنتهك معاهدة هامة للغاية
هذا المكان داخل نطاقنا
انسحب حالاً
عدم الإنسحاب سيؤدِّي إلى مشاكل وخيمة بيننا والفاتيكان
لا نستطيع السماح لك بالتواجد هنا، حتى إن كنت من القسم الثالث عشر
أنسحب ؟ أتأمريننا بالإنسحاب ؟
نحن ؟ جنود الرب على الأرض، الموكَّلون بتنفيذِ عقابه، القسم الثالث عشر، [إيسكاريوت] ؟
لا تثيري إستفزازي يا عاهرة بابليون
أتعتقدين أننا سنترك هذه الأرض لحفنة من البروتستانتيين القذرين ؟
التجدد التلقائي، بالإضافة إلى قدرة الشفاء ؟
وحشٌ لعين
أنتم هم الضعاف
يالكم من تافهين
وورقتكم الرابحة قد فقدت رأسها
لقد قطعت رأسه
قطعت رأسه ؟
أهذا كل شيء ؟
ماذا ؟
(أبعد يديك عن السير (إينتجرا
أيها المسخ اللعين
(لا مجال لفوزك هنا، أيها الأب (آندرسون
الإنسحاب بهدوء سيكون أفضل شيء تفعله
فقط عندما أُجهِز عليكما أنتما الإثنتان
من الأفضل أن تُسرع إذن
لأنك إن لم تُسرع، فالرجل الذي قطعت رأسه سيعود إلى الحياة
ماذا ؟
يبدو أنكِ لم تشربي دمائي، أيتها الحمقاء
سواء قطعت رأسه أو طعنته في قلبه
لا تعتقد أنه مجرد مصاص دماء مثل باقي مصاصي الدماء
هذه الطرق بعيدةٌ كل البعد عن قتله
مثل كونك خبيراً في تقنيات القضاء على الوحوش
عائلة (هيلسنج) أمضت مئة عامٍ في إعداده ليكون أقوى مصاص دماء
(مصاص الدماء، (ألكارد
سيدي
...كما قلت
ماذا ستفعل الآن يا (آندرسون) ؟
هكذا إذن ؟
لن أستطيع قتله بالمعدات التي بحوذتي الآن
[سنتقابل مجدداً يا [هيلسنج
سأقتلكم جميعاً في المرة القادمة
لقد نجونا
كيف تشعر يا (ألكارد) ؟
مرَّ وقتٌ طويلٌ منذ أن فقدت رأسي
[هذا كان الأب (آندرسون)، التابع لـ[إسكاريوت
إنتهاك لمعاهدة الحدود بيننا
الهجوم على أعضاء المنظمة والتسبب في وقوع ضحايا
الفاتيكان سوف يندم على هذا بشدة
لكن الآن ليس الوقت المناسب لقتالهم
هناك منظمة ضخمة تقف وراء حوادث مصاصي الدماء التي حدثت مؤخراً
أعطني الأمر
تدمير ؟ إبادة ؟ أم أُخرج القمامة ؟
(آمريني يا سيدتي (إينتجرا فايربروك وينجيت هيلسنج
في الوقت المناسب
أتطلع لهذا
سيمتِّعني هذا كثيراً
سيمتِّعني كثيراً وسيرضيني
أنتِ
لماذا لم تشربي دمائي ؟
لماذا ؟
...لا أعلم، لكن
إن اضطررت لشرب دمك، فهذا معناه أن الأمر قد انتهى
حمقاء
لكن، ربما يكون هذا أفضل
البعض سيُدهش من رؤية شخص مثلكِ يمشي في جِناح الليل
لماذا قمت بضمِّ هذه الشرطية لعائلتك ؟
لا أعلم
ربما كانت نزوة، أو لحظة طيش
لا، إنها ليست كذلك
ظننت أنني سأكون بحاجة لشخصٍ إضافيٍّ بالجوارِ لفترة
انغمست في الطبيعة البشرية المتقلّبة
هيا بنا، أيتها الشرطية
لا تجلسي مكانكِ فحسب
أمرك يا سيدي
(لكنني لدي إسم، (سيراس فيكتوريا
اصمتي، أيتها الجبانة
أنت هي [الشرطية]، هذا يناسبكِ تماماً
...لكن
سيدي
أصبحت عاطفياً، أليس كذلك ؟
[الملك الخالد، يا مَن كنت تُدعى في يومٍ من الأيام بـ[الكونت
سيداتي سادتي
ليستمر المشروع
لأجلِ هذه الحرب
والحرب الذي تليها
لمزيد من الأنمي المترجم، زورونا على www.umi-anime.com